
Core · Leitfaden
Foodservice-Produktdaten in den Niederlanden: Was Großhändler und Caterer brauchen
- 01Modellieren
- 02Befüllen
- 03Prüfen
- 04Publizieren
- 05Pflegen
Ein Lebensmittelhersteller, der Supermärkte beliefert, weiß meist, was der Handel von seinen Produktdaten erwartet. Der Außer-Haus-Markt stellt andere Fragen: Wie wird das Produkt zubereitet, wie viele Portionen ergibt ein Karton, und was steht auf der Allergenkarte in der Küche? Dieser Leitfaden richtet sich an Hersteller und Markeninhaber von Lebensmitteln und Getränken in Deutschland, den Niederlanden und Belgien, die niederländische Foodservice-Großhändler, Caterer und Betriebe der Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung beliefern. Er ist keine Rechtsberatung: Lassen Sie die Regeln von Ihrem Qualitäts- oder Rechtsteam bestätigen. Die übergreifenden Produktdaten-Herausforderungen im Lebensmittelbereich finden Sie auf unserem Hub für Lebensmittel und Getränke.
Wie sich Foodservice vom Handel unterscheidet
Im Handel liest ein Endkunde Ihre Produktdaten. Im Foodservice ist es ein Profi: ein Koch, der eine Speisekarte plant, ein Einkäufer eines Caterers, eine Diätassistentin in einer Pflegeeinrichtung. Sie brauchen dieselben Etikettendaten und dazu Daten darüber, wie sich das Produkt in der Küche verhält.
| Frage | Handelsregal | Foodservice-Küche |
|---|---|---|
| Wer liest die Daten | Verbraucher | Koch, Caterer, Einkäufer, Diätassistenz |
| Maßgebliche Einheit | Verbrauchereinheit | Karton, Innenverpackung und die Einheit darin |
| Verwendung | Verzehrfertig oder einfache Zubereitung zu Hause | Zubereitungsart, Regenerieren, Einsatz in Gerichten |
| Menge | Nettofüllmenge | Portionen pro Packung, Portionsgröße, Ausbeute |
| Lagerung | Aufbewahrungsbedingungen und Datumsangabe | Auch Haltbarkeit nach Öffnen oder Auftauen |
| Allergene | Auf dem Etikett für den Kunden | Vom Caterer an seine Gäste weitergegeben |
In der Praxis suchen Foodservice-Einkäufer nach diesen Attributgruppen:
- Zubereitung und Verwendung. Methode (Ofen, Kombidämpfer, Fritteuse), aus dem Tiefkühlzustand oder aufgetaut, Zeiten und Temperaturen, geeignete Einsatzbereiche.
- Portionen und Ausbeute. Portionen pro Packung, Portionsgewicht und Ausbeute nach Garen oder Auftauen, damit eine Küche ihre Kosten pro Portion berechnen kann.
- Verpackungshierarchie. Einheit, Innenverpackung und Karton, jeweils mit eigener GTIN, wo sie gehandelt werden, dazu Maße, Gewichte und Stückzahl je Ebene.
- Lagerung und Haltbarkeit. Lagertemperatur, Resthaltbarkeit bei Lieferung und Haltbarkeit nach Öffnen oder Auftauen.
- Allergene und Ernährungsformen. Die 14 Allergenkategorien aus Anhang II, mit „enthält“ getrennt von „kann enthalten“.
- Dokumente. Die Produktspezifikation, Zertifikate und Nachweise für Aussagen; siehe Lebensmittelaussagen und Nachweise unter EmpCo.
Der allgemeine Lebensmitteldatensatz ist in PIM für Lebensmittel und Getränke beschrieben.
Allergeninformationen im Außer-Haus-Markt
Die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 behandelt Lebensmittel ohne Vorverpackung anders als Ware im Regal. Nach Artikel 44 ist die Allergenangabe nach Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe c verpflichtend, wenn Lebensmittel Endverbrauchern oder Anbietern von Gemeinschaftsverpflegung ohne Vorverpackung angeboten werden, und die Mitgliedstaaten dürfen festlegen, wie die Information bereitgestellt wird. Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe d nennt Restaurants, Kantinen, Schulen, Krankenhäuser und Catering-Unternehmen als Beispiele für Anbieter von Gemeinschaftsverpflegung.
Zwei weitere Bestimmungen betreffen den Lieferanten direkt. Artikel 8 Absatz 6 verpflichtet Unternehmer, Informationen über nicht vorverpackte Lebensmittel für Endverbraucher oder für Anbieter von Gemeinschaftsverpflegung an den Unternehmer weiterzugeben, der das Lebensmittel erhält. Artikel 8 Absatz 7 erlaubt, dass die Pflichtangaben vorverpackter Lebensmittel, die an Anbieter von Gemeinschaftsverpflegung zum Zubereiten, Verarbeiten, Aufteilen oder Zerlegen geliefert werden, auf Handelspapieren stehen, die das Lebensmittel begleiten oder vor oder mit der Lieferung versandt wurden; Bezeichnung, Datumsangabe, Aufbewahrungs- oder Verwendungsbedingungen sowie Name und Anschrift des Unternehmers müssen dennoch auf der Außenverpackung stehen. Für einen Foodservice-Lieferanten gehören Produktspezifikation und Datenfeed damit zur gesetzlichen Informationskette.
Die Niederlande setzen Artikel 44 mit zwei Rechtsakten um. Das Warenwetbesluit informatie levensmiddelen (Verordnung über Lebensmittelinformationen) macht Artikel 44 Absatz 1 Buchstabe a durchsetzbar und ermächtigt den Minister, Regeln zu den Mitteln der Bereitstellung zu erlassen. Die Warenwetregeling allergeneninformatie niet-voorverpakte levensmiddelen (Regelung zu Allergeninformationen bei nicht vorverpackten Lebensmitteln), in Kraft seit dem 13. Dezember 2014, verlangt einen deutlich sichtbaren Hinweis, wo die Allergeninformation erhältlich ist, und diese Information schriftlich oder elektronisch. Mündliche Auskunft ist nur zulässig, wenn das Personal sie vor dem Kauf geben kann, die Information für Personal und NVWA schriftlich oder elektronisch vorliegt und ein sichtbarer Hinweis die Gäste auffordert, danach zu fragen.
Die Hinweise der NVWA zu Allergenen bei unverpackten Lebensmitteln wenden sich auch direkt an Lieferanten: Wer unverpackte Lebensmittel liefert, muss seinen Abnehmern genug Informationen geben, damit diese ihre eigenen Kunden über Allergene informieren können. Die Allergenkarte eines Caterers ist nur so gut wie die Daten seiner Lieferanten.
Für vorverpackte Produkte gab die NVWA am 18. Dezember 2025 bekannt, dass ab dem 1. Januar 2026 neue Regeln für vorsorgliche Allergenhinweise („kann enthalten“) gelten und ihre Kontrollen Etiketten daran messen; ob ein Hinweis nötig ist, ergibt sich aus einer Risikoanalyse gegenüber Referenzwerten. Das Datenmodell für beide Arten von Allergeninformationen beschreibt Allergendaten im PIM verwalten.
Wo Foodservice-Daten Stand November 2026 ausgetauscht werden
Im niederländischen Foodservice begegnen Ihnen zwei Austauschpunkte: PS in foodservice und GS1 Data Source. Stand November 2026 sind beide in Betrieb.
PS in foodservice
PS in foodservice ist eine niederländische Produktinformationsdatenbank für den Foodservice-Markt. In der Mitteilung über den neuen Eigentümer bezeichnet sich das Unternehmen als zentrale Datenbank für Produktspezifikationen und Marktstandard für Produkt- und Ketteninformationen im niederländischen Foodservice. Hersteller liefern ihre Produktinformationen einmal an, so die Seite für Hersteller, und Großhändler binden ihren Onlineshop oder ihr System an die PS-Datenbank an, so die Seite für Großhändler. Die öffentliche Produktsuche heißt Foodbook.
Matilda FoodTech gab bekannt, dass PS in foodservice Teil des schwedischen Unternehmens wird. PS in foodservice schrieb, dass das bisherige Managementteam die Leitung behält und sich für Kunden und Partner nichts ändert. In einer Mitteilung vom 2. Dezember 2025 zur Übernahme von Erudus im Vereinigten Königreich erklärte Matilda FoodTech, nun Erudus, Dabas in Schweden und PS in foodservice unter einem Dach zu haben.
PS in foodservice schreibt auf der Seite für Hersteller, die von einem Abnehmer angesprochen wurden, dass es Anbindungen an ERP- und PIM-Systeme und an GS1 gibt. Auf der Seite zur Anfrage von Sligro an Lieferanten heißt es ergänzend, dass Produktinformationen über GS1 einige Angaben für den PS Impact Score nicht enthalten (das Herkunftsland je Zutat und die Zutatenanteile); diese ergänzen Lieferanten in PS in foodservice.
GS1 Data Source
GS1 Nederland beschreibt GS1 Data Source als den Datenpool zum Teilen von Produktinformationen: Hersteller und Großhändler teilen sie mit ihren Abnehmern, Händler, Großhändler und Krankenhäuser empfangen sie. Für Lebensmittel betreibt GS1 Nederland den Pool für den Sektor Lebensmittel und Drogerie und nennt ein Release am 14. November 2026. GS1 Belgium & Luxembourg veröffentlicht das GS1-Benelux-Datenmodell für den Sektor FMCG und Foodservice für Produktdaten, die über GDSN ausgetauscht werden. Wie der Pool für Supermärkte funktioniert, erklärt GDSN für Lebensmittel in den Niederlanden.
Was das für Lieferanten bedeutet
Ein Kunde kann einen der beiden nennen, einen anderen Pool oder sein eigenes Portal. Bevor Sie einen Feed aufbauen, fragen Sie: welcher Pool oder welches Portal, welcher Datenstandard, welche GLN oder welches Konto?
Was ein Großhändler verlangt: ein öffentliches Beispiel
Die Sligro Food Group veröffentlicht ihre Anforderungen in einem Lieferantenhandbuch. Die Ausgabe vom Januar 2026 legt fest:
- Daten vor der Listung. Lieferanten erfassen vollständige, korrekte und rechtzeitige Artikeldaten in dem Datenpool, den sie mit ihrem Ansprechpartner im Einkauf vereinbart haben, bevor das Produkt ins Sortiment kommt.
- Wege. GS1 ist die klare Präferenz von Sligro. Das Handbuch nennt Superunie (nur für Artikel, die über Superunie eingekauft werden), GS1 (Logistikdaten für Food und Non-Food und Etikettendaten für Food, veröffentlicht an die GLN von Sligro), My Product Manager, PS in foodservice und das eigene Lieferantenportal von Sligro.
- Exklusivmarken. Daten für Lebensmittel und Frischeartikel der Exklusivmarken von Sligro laufen immer über PS in foodservice, und Lieferanten, die dort veröffentlichen, werden um Daten für den PS Impact Score gebeten, mit dem die CO2-Emissionen des Produkts berechnet werden.
- Datenrichtlinien. Eine eindeutige gültige GTIN, ein GPC-Brick-Code, der TARIC-Code, Vorbereitung auf Daten in Niederländisch, Englisch, Deutsch und Französisch, Packshots mit mindestens 2401 Pixeln auf weißem oder ohne Hintergrund mit der GTIN im Dateinamen sowie Verpackungselement, Verpackungsgewicht und Materialart.
- Kosten. Kosten durch fehlerhafte oder unvollständige Artikeldaten werden dem Lieferanten in Rechnung gestellt, zum Beispiel eine Nachforderung der Verpackungssteuer aufgrund falscher Verpackungsdaten.
- Fristen. Änderungen an einem Artikel oder seine Auslistung kündigen Sie mindestens neun Wochen im Voraus an.
Das Handbuch verlangt von Lieferanten von Produkten unter der EU-Entwaldungsverordnung außerdem die Informationen, die Sligro benötigt; siehe EUDR und Produktdaten für Lebensmittel.
Das ist das Regelwerk eines Großhändlers, kein Branchenstandard. Andere Kunden stellen eigene Anforderungen, führen Sie daher je Kunde ein Anforderungsprofil statt eines einzigen generischen Exports.
Fünf Schritte zu Foodservice-tauglichen Produktdaten
Modellieren
Ergänzen Sie eine Attributgruppe für Foodservice: Zubereitung, Portionen und Ausbeute, Verpackungsebenen, Haltbarkeit nach dem Öffnen und Allergene als kontrollierte Werte, mit „enthält“ getrennt von „kann enthalten“. Ergänzen Sie die Klassifikationscodes, die Kunden verlangen, etwa den GPC-Brick; siehe Produktklassifikation: GS1, ETIM und ECLASS.
Befüllen
Holen Sie jeden Wert bei dem Team, das ihn verantwortet: Spezifikation aus der Produktentwicklung, Allergene aus der Qualitätssicherung, Verpackungsmaße aus der Logistik, Bilder aus dem Marketing. Halten Sie den Verantwortlichen je Attribut fest, damit jede Lücke einen Namen hat.
Prüfen
Validieren Sie, bevor etwas hinausgeht: Allergene passend zum Zutatenverzeichnis, Stückzahlen, die von der Einheit bis zum Karton aufgehen, eine GTIN für jede gehandelte Ebene und die Pflichtfelder jedes Kunden. Siehe Produktdatenqualität und Governance.
Publizieren
Senden Sie die freigegebene Version an den Austauschpunkt, den jeder Kunde genannt hat, und an die richtige GLN oder das richtige Konto. Veröffentlichen Sie Handel und Foodservice aus demselben freigegebenen Datensatz.
Pflegen
Behandeln Sie eine Rezepturänderung als Datenänderung: zuerst Allergene und Spezifikation aktualisieren, am selben Tag in jedem Pool veröffentlichen und die Meldefristen der Kunden einhalten. Prüfen Sie Ihre Mappings erneut, wenn ein Pool ein neues Release veröffentlicht.
Wo das PIM hingehört
Ein PIM ersetzt die Datenpools nicht, es versorgt sie. Ein Aufbau für Lieferanten, die Handel und Foodservice beliefern:
- Ein Datensatz mit gemeinsamem Kern. Identität, Zutaten, Allergene, Nährwerte und Etikettendaten pflegen Sie einmal für jeden Kanal.
- Kanalspezifische Attributgruppen. Verbrauchertexte liegen in einer Gruppe, Zubereitung, Portionen und Kartondaten in einer anderen. Jedes Kundenprofil legt fest, welche Felder Pflicht sind.
- Sortimente je Kanal. Gastronomiegebinde sind eigenständige Handelsartikel, also entscheidet das PIM, welche Artikel an welchen Pool und welchen Kunden gehen.
- Der Pool ist der Austauschpunkt. Bearbeiten Sie im PIM, nicht in den Webmasken des Pools, sonst laufen beide auseinander. Siehe PIM vs. PXM vs. Syndication-Tools.
- Das ERP hält Preise und Konditionen. Preise, Konditionen und Aufträge bleiben im ERP; siehe Wo das ERP endet und das PIM beginnt.
Checkliste für Lieferanten
- Fragen Sie jeden Foodservice-Kunden, welchen Pool oder welches Portal, welchen Datenstandard und welche GLN oder welches Konto er erwartet.
- Ergänzen Sie eine Attributgruppe für Foodservice: Zubereitung, Portionen und Ausbeute, Verpackungsebenen, Haltbarkeit nach dem Öffnen.
- Führen Sie Allergene als kontrollierte Werte, mit „enthält“ getrennt von „kann enthalten“ und einer Risikoanalyse hinter jedem Hinweis.
- Geben Sie jeder gehandelten Verpackungsebene eine GTIN mit Maßen, Gewichten und Stückzahlen.
- Verknüpfen Sie Spezifikation und Zertifikate mit dem Datensatz, mit Gültigkeitsdatum.
- Veröffentlichen Sie über GS1 und nutzt ein Kunde den PS Impact Score, prüfen Sie, welche zusätzlichen Daten PS in foodservice verlangt.
- Vereinbaren Sie, wer was aktualisiert, wenn sich eine Rezeptur ändert, und wie schnell jeder Kanal folgt.
Wie es weitergeht
Häufig gestellte Fragen
Wie unterscheiden sich Foodservice-Produktdaten von Produktdaten für den Handel?
Handelsdaten richten sich an Kunden, die ein Regaletikett oder einen Onlineshop lesen. Foodservice-Daten lesen Köche, Caterer und Einkäufer, die das Produkt zubereiten, portionieren und servieren. Sie brauchen daher zusätzlich Zubereitungshinweise, Portionen und Ausbeute, Daten zu Karton und Innenverpackung sowie die Haltbarkeit nach dem Öffnen. Die gesetzlichen Etikettendaten bleiben gleich, die professionellen Daten kommen hinzu.
Braucht ein Caterer Allergeninformationen von seinen Lieferanten?
Ja. Artikel 44 der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 macht Allergeninformationen für Lebensmittel verpflichtend, die ohne Vorverpackung angeboten werden, etwa Gerichte in Restaurants, Kantinen und Pflegeküchen. Die NVWA verlangt von Lieferanten unverpackter Lebensmittel, ihren Abnehmern genug Informationen zu geben, damit diese ihre eigenen Kunden informieren können; die Allergenkarte des Caterers hängt also von Ihren Daten ab.
Was ist PS in foodservice?
PS in foodservice ist eine niederländische Produktinformationsdatenbank für den Foodservice-Markt: Hersteller pflegen dort ihre Produktspezifikationen, und Großhändler binden ihre Systeme an, um sie zu empfangen. Matilda FoodTech, ein schwedischer Softwareanbieter für Foodservice, hat die Übernahme von PS in foodservice bekanntgegeben. Stand November 2026 ist die Datenbank in Betrieb.
Laufen niederländische Foodservice-Daten über GS1 Data Source oder über PS in foodservice?
Stand November 2026 über beide. GS1 Nederland beschreibt GS1 Data Source als den Datenpool, in dem Hersteller und Großhändler Produktinformationen mit ihren Abnehmern teilen, und das Lieferantenhandbuch der Sligro Food Group nennt GS1 als klare Präferenz, verlangt für Lebensmittel der Exklusivmarken aber PS in foodservice. Fragen Sie jeden Kunden, welchen Weg er erwartet.
Was verlangt ein niederländischer Foodservice-Großhändler von seinen Lieferanten?
Das unterscheidet sich je Kunde. Ein öffentliches Beispiel: Das Lieferantenhandbuch der Sligro Food Group (Januar 2026) verlangt vollständige Artikeldaten im vereinbarten Datenpool, eine gültige GTIN, einen GPC-Brick-Code, den TARIC-Code, Packshots mit mindestens 2401 Pixeln und Verpackungsangaben und stellt Kosten durch fehlerhafte Daten dem Lieferanten in Rechnung.
Brauche ich ein eigenes PIM für Foodservice?
Meist nicht. Ein Produktdatensatz kann Handel und Foodservice bedienen, wenn das Modell einen gemeinsamen Kern hat (Identität, Zutaten, Allergene, Nährwerte) und dazu kanalspezifische Attributgruppen und Sortimente. Das PIM versorgt jeden Datenpool und jedes Kundenportal, Preise und Konditionen bleiben im ERP.
Diagnose
Brauchen Sie überhaupt ein PIM?
Ermitteln Sie Ihren Komplexitätsindex, bevor Sie Software budgetieren oder einen Systemintegrator beauftragen.
Budget
Erste TCO-Schätzung erstellen
Übersetzen Sie die Struktur Ihres Katalogs in weniger als zehn Minuten in eine Kostenspanne über drei Jahre.
